مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 277 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 276 مدبلجة للعربية
مسلسل المنظمة الحلقة 94 الموسم الرابع الحلقة 15 مترجمة
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 56 الموسم الثاني الحلقة 20 مترجمة
مسلسل شراب التوت Kizilcik Serbeti الحلقة 49 مترجمة
مسلسل هذا العالم لا يسعني الحلقة 55 مترجمة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 275 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 274 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 273 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 272 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 271 مدبلجة للعربية
مسلسل المنظمة الحلقة 93 الموسم الرابع الحلقة 14 مترجمة
مسلسل شراب التوت Kizilcik Serbeti الحلقة 48 مترجمة
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 55 الموسم الثاني الحلقة 19 مترجمة
مسلسل هذا العالم لا يسعني الحلقة 54 مترجمة للعربية
مشاهدة فيلم Curse of Jack Frost 2022 مترجم اون لاين
مشاهدة فيلم Desert Shadows 2022 مترجم بجودة عالية .
مشاهدة فيلم Hotel Dunsmuir 2022 مترجم بجودة عالية .
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 270 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 269 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 268 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 267 مدبلجة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 266 مدبلجة للعربية
مسلسل المنظمة الحلقة 92 الموسم الرابع الحلقة 13 مترجمة
مسلسل شراب التوت Kizilcik Serbeti الحلقة 47 مترجمة
مسلسل الطائر الرفراف الحلقة 54 الموسم الثاني الحلقة 18 مترجمة
مشاهدة فيلم Girl Gone Bad 2022 مترجم بجودة عالية .
مسلسل هذا العالم لا يسعني الحلقة 53 مترجمة للعربية
مسلسل الطائر الرفراف – فريد – الحلقة 265 مدبلجة للعربية
مشاهدة فيلم ماذا يحدث لي مترجم بطولة هازل كايا وأونور تونا